Verjaarspartijtje van de mama: gezellig (kletserdeklets), lekker (lopend buffet met pasta en meer), kabelgeklooi (computer en radio), Four Weddings & A Funeral met Hans en Rianne (omdat zij er nog niet eerder voor was gaan zitten, foei!)

Tom: Splendid, I thought. What did you think?
Bernard: I, thought, splendid! What did you think?
Tom: Splendid, I thought.

Rond middernacht naar huis, ben lichamelijk niet helemaal jofel: gisteren bij het schoonmaken van de trap gevallen en dat is toch harder aangekomen dan ik dacht. Schaafwond op elleboog (au!), blauwe plekken op m'n bil en van binnen door elkaar geschud (krakkemikkig). Geen ernstige gevolgen voor rug, maar ik voel me verder behoorlijk gebroken: some sympathy this way please :-(

Beter citaat: Bugger! Bugger! Bugger, bugger, bugger, bugger!