donderdag 30 juni 2005

YES: eindelijk 'De Stille Kracht' uit! Heb al eerder een fraai stukje geciteerd, maar moet nog een fragment kwijt. Geschreven in 1900, maar als je dat niet wist...
'Men zag elkaar alleen op de recepties en verder besprak men elkaar door de telefoon. Het misbruik van de telefoon voor huiselijk gebruik doodde alle gezelligheid tussen kennissen. Men zag elkaar niet meer, men hoefde zich niet meer te kleden en het rijtuig - de wagen - te laten inspannen, want men cauzeerde door de telefoon, in sarong en kabaai, in nachtbroek en kabaai en zonder zich bijna te bewegen. De telefoon was vlak bij de hand en door de achtergalerij tjingelde telkens het belletje. Men belde elkaar op om niets, alleen om het pleizier te bellen. [...] Eva, in Labouwangi niet gewend aan dat eeuwig getjingel en telefoongebel, dat alle conversatie doodde, dat in de achtergalerij - luid op - de helft van een gesprek - het antwoord onhoorbaar voor wie er verder zaten - klinken liet, als een onophoudelijk eenzijdig gerammel, werd er zenuwachtig van...'
Ok, 'cauzeren' staat niet in het moderne NL-woordenboek, maar m.u.v. het taalgebruik is het commentaar toch best actueel (Idd, ik heb geen mobiel... yep, you read that right: I don't have a mobile phone, you can call me Eva;-)